Jean-Jacques had a way of writing songs that sometimes made the entire song sound like a chorus. They had another warmth and the songs were more liberating and uncomplicated. The musical inspiration for the song came from Jean-Jacques Goldman who was Celine's secret weapon for the French-language albums that sounded completely different from the English ones. This also suited Céline perfectly seeing as she had just become a proud mom of a little son.
The strongest/most emotional of those I had written directly to my son William about the experience of just having become a dad. "Kristian Lundin and I had fought to be a part of Céline's coming album, and we had a total of three songs that both Céline and the people around her liked. The idea for the songs was built up like a mantra where the verse was repeated like a chorus and then end with the title."
Strongly influenced by Jean-Jacques Goldman we attempted to translate his recipe for Céline into English.
Found some fun information that I think some would like to know, he mentions JJG!Ī rough translation of something Anders writes in his book Live To Win
0 kommentar(er)
